top of page
Search
mjbenitez1198

Comunicado de Prensa

Las organizaciones que conformamos el Observatorio por la Justicia de los Defensores del rio Guapinol y San Pedro saludamos las decisiones adoptadas el día de ayer, 10 de febrero de 2022 por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Honduras. Las dos decisiones resuelven sendos amparos presentados por la defensa de los procesados y que en su momento fueron acompañados por escritos de amici curiae suscritos por las organizaciones del Observatorio.


Estas decisiones corroboran lo que tanto ha insistido la defensa, como las organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales que han seguido el caso, por más de dos años: que el proceso penal llevado en contra de los defensores ha vulnerado los derechos al debido proceso, la presunción de inocencia y la libertad de los defensores procesados. Lamentamos que el Poder Judicial hondureño haya tomado tanto tiempo para reconocer estas anomalías, extendiendo injustificadamente la privación de la libertad de los defensores y el dolor de sus familias y comunidad.


Para que estas decisiones realmente se conviertan en una medida de resarcimiento de derechos, es necesario que las autoridades involucradas adopten de manera inmediata las medidas que sean necesarias para la liberación de los seis defensores que aun continúan detenidos. Igualmente, es urgente que se inicien los procedimientos judiciales necesarios para retrotraer las decisiones violatorias de derecho y que se adopten las decisiones correspondientes, tal y como ha sido ordenado por la Sala de lo Constitucional en sus fallos que son de obligatorio cumplimiento para todas las autoridades hondureñas.


A su vez, conforme a las recomendaciones extendidas por organismos internacionales, el Estado hondureño debe proceder de inmediato a la reparación adecuada del daño causado, a la investigación de los responsables de la detención ilegal y a garantizar la integridad física y jurídica de los defensores, de sus familias y del Comité Municipal ante cualquier represalia que pudiera ocurrir. Medidas de no repetición deben incluir la investigación y corrección de los hechos que dieron origen al conflicto socioambiental que desató esta persecución.


En tal sentido, las organizaciones firmantes hacemos un llamado a la ejecución de la sentencia otorgada por la Sala de lo Constitucional a favor de los 8 defensores. Cualquier dilación injustificada violentaría sus derechos humanos. Confiamos en que la liberación de los defensores detenidos se haga efectiva en las próximas horas.








PRESS RELEASE


The Observatory for Justice of the Guapinol and San Pedro River Defenders welcomes the decisions held yesterday, February 10, 2022, by the Constitutional Chamber of the Supreme Court of Honduras. The decisions ruled on two outstanding amparos (requests for injunctive relief) presented by the environmentalists’ defense, which were supported by amici curiae briefs presented by the organizations of this Observatory.


These judicial orders corroborate what both the defense and the non-governmental and intergovernmental organizations that have followed the case have insisted for more than two years: that the criminal proceedings against the defenders have violated their rights to due process, to the presumption of innocence, and to personal freedom from arbitrary detention. We regret that the Honduran justice system has taken so long to recognize these anomalies, unjustifiably extending the defenders’ pre-trial detention, and causing unnecessary pain to their families and community.


In order to comply with the Supreme Court decisions, a first step towards redressing the stated violations, the Ministry of Justice must immediately release the six defenders who remain in detention. Additionally, the authorities must initiate the necessary judicial procedures to vacate the prior illegitimate decisions, per order of the Constitutional Chamber in its rulings, the highest authority binding all Hondurans.


The undersigned organizations call for prompt and total compliance with the orders issued by the Supreme Constitutional Chamber on February 10, 2022. Any unjustified delay in their implemention will constitute a further breach of the State's national and international obligations. We trust that the release of the detained defenders today and the full compliance of the Court orders will become immediately effective.




85 views0 comments

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page